Just Take My Heart - Mr. Big

It's late at night and neither one of us is sleeping

Malam sudah larut dan tak satupun dari kita tidur

I can't imagine living my life after you're gone

Tak bisa kubayangkan jalani hidupku setelah kau pergi

Wondering why so many questions have no answers

Bertanya-tanya kenapa banyak pertanyaaan yang tak terjawab

I keep on searching for the reason why we went wrong

Terus kucari alasan yang membuat hubungan kita berantakan

Where is our yesterday, you and I could use it right now

Dimanakah hari kemarin kita, kau dan aku bisa menggunakannya sekarang

But if this is goodbye

Tapi jika ini adalah perpisahan

Just take my heart when you go

Bawalah hatiku saat kau pergi

I don't have the need for it anymore

Aku tak membutuhkannya lagi

I'll always love you, but you're too hard to hold

Aku akan selalu mencintaimu, namun kau terlalu sulit direngkuh

Just take my heart when you go,

Bawalah hatiku saat kau pergi

Here we are about to take the final step now

Disini kita akan  mengambil langkah terakhir

I just can't fool myself, I know you there's no turning back

Tak bisa kubohongi diriku sendiri, aku kenal kau, tak mungkin kau kembali

Face to face, it's been an endless conversation

Saling berhadapan, ini adalah percakapan yang tak berujung

But when the love is gone, you're left with nothing but talk

Tapi ketika cinta itu hilang, kau hanya memiliki kata-kata

I've give my everything if only I could turn you around

Kan kuberikan segalanya jika itu bisa membuatmu kembali

But if this is goodbye

Tapi jika ini adalah perpisahan

Take my heart

Bawalah hatiku

Just take my heart

Bawalah hatiku

I Don't Love You - My Chemical Romance

Well, when you go
Saat kau pergi

Don't ever think I'll make you try to stay
Jangan berfikir aku akan melarangmu

And maybe when you get back
Dan mungkin saat kau kembali

I'll be off to find another way
Aku sudah pergi mencari jalan lain

And after all this time that you still owe
Dan setelah sekian lama waktu yang masih belum kau balas

You're still a good-for-nothing I don't know
Kau masih tetap orang baik yang tak ku kenal

So take your gloves and get out
Jadi pakailah sarung tanganmu dan pergilah

Better get out while you can
Lebih baik pergi selagi kau bisa

When you go would you even turn to say
Ketika kau pergi akankah kau berbalik dan berkata

 ''I don't love you like I did yesterday''
''Aku tak mencintaimu seperti kemarin''

Sometimes I cry so hard from pleading
Kadang aku menangis begitu keras untuk membela diri

So sick and tired of all the needless beating
Sangat muak dan lelah dengan semua pertengkaran yang tak perlu ini

But baby when they knock you down and out
Tapi sayang saat sesuatu membuatmu terjatuh

It's where you ought to stay
Disitulah kau harus tinggal

And after all the blood that you still owe
Dan setelah semua darah yang masih belum kau balas

Another dollar's just another blow
Uang tambahan hanya menjadi pukulan lain

So fix your eyes and get up
Maka obatilah matamu dan bangkitlah

Better get up while you can, whoa whoa

Lebih baik bangkit selagi kau bisa, whoa whoaa

When you go and would you even turn to say
Ketika kau pergi akankah kau berbalik dan berkata

" I don't love you like I did yesterday"''Aku tak mencintaimu seperti kemarin''

Well come on, come on
Ayolah, ayolah

When you go, would you have the guts to sayKetika kau pergi akankah kau berbalik dan berkata

"I don't love you like I loved you yesterday"''Aku tak mencintaimu seperti aku mencitaimu kemarin''

I don't love you like I lovedyou yesterday''Aku tak mencintaimu seperti aku mencitaimu kemarin''

I don't love you like I loved you yesterday''Aku tak mencintaimu seperti aku mencitaimu kemarin''

Back At One - Brian McKnight

It's undeniable that we should be together

Tak bisa disangkal bahwa kita harus bersama

It's unbelievable how I used to say that I'd fall never

Sulit dipercaya bahwa dulu aku sering berkata takkan pernah jatuh cinta

The basis is need to know, if you don't know just how I feel

Harus di dasari pengertian, jika kau tak tahu perasaanku

Then let me show you now that I'm for real

Maka biarlah kutunjukkan padamu bahwa aku bersungguh-sungguh

If all things in time, time will reveal, yeah

Jika semuanya tepat waktu, waktu kan mengungkapkan, yeah

II

One, you're like a dream come true

Satu, kau seperti mimpi yang menjadi kenyataan

Two, just wanna be with you

Dua, aku hanya ingin bersamamu

Three, girl, it's plain to see

Tiga, gadis, mudah dilihat

That you're the only one for me

Bahwa kaulah satu-satunya untukku

And four, repeat steps one through three

Dan empat, ulangi langkah satu sampai tiga

Five, make you fall in love with me

Lima, jatuh cintalah padaku

If ever I believe my work is done

Jika aku percaya pekerjaanku selesai

Then I'll start back at one, yeah yeah

Maka kan kumulai lagi dari satu, yeah yeah

It's so incredible, the way things work themselves out

Sungguh menakjubkan , bagaimana ini semua terjadi

And all emotional once you know what it's all about

Dan sungguh mengharukan saat kau tahu tentang apa semua ini

And undesirable for us to be apart

Dan kita tak di kehendaki tuk berpisah

I never would've made it very far

Aku tak kan pernah sejauh ini

Cause you know you got the keys to my heart

Karena kau tahu kau punya kunci ke hatiku

Cause...

Karena...

Back to II

Say farewell to the dark of night

Katakanlah selamat tinggal pada gelap malam

I see the coming of the sun

Kulihat datangnya mentari

I feel like a little child 

Aku merasa seperti anak kecil 

Whose life has just begun

Yang hidupnya baru saja dimulai

You came and breathed new life 

Kau hadir dan hembuskan hidup baru 

Into this lonely heart of mine

Ke dalam hatiku yang kesepian ini

You threw out the lifeline just in the nick of time

Kau lemparkan tali penolong dalam waktu demikian singkatnya

Back to II

Don't You Remember - Adele

When will I see you again?
Kapan aku akan bertemu denganmu lagi?
You left with no goodbye, not a single word was said,
Kau pergi tanpa ucapkan selamat tinggal, tanpa sepatah katapun
No final kiss to seal any seams,
Tanpa kecupan terakhir untuk akhiri kebersamaan
I had no idea of the state we were in,
Aku tak tahu apa yang terjadi di antara kita

I know I have a fickle heart and bitterness,
Aku tahu hatiku ragu dan tak menyenangkan
And a wandering eye, and a heaviness in my head,
Dan mataku tak mau diam, dan kepalaku penuh masalah

But don't you remember?
Tapi tak ingatkah kau?
Don't you remember?
Tak ingatkah kau?
The reason you loved me before
Alasanmu mencintaiku dulu
Baby, please remember me once more,
Sayang, tolong ingatlah aku sekali lagi

When was the last time you thought of me?
Kapan terakhir kali kau memikirkanku?
Or have you completely erased me from your memory?
Ataukah kau benar-benar menghapusku dari ingatanmu?
I often think about where I went wrong
Sering kuberpikir dimana salahku
The more I do, the less I know,
Semakin banyak yang kulakukan, semakin sedikit yang kutahu

But I know I have a fickle heart and bitterness,
Tapi aku tahu hatiku ragu dan tak menyenangkan
And a wandering eye, and a heaviness in my head,
Dan mataku tak mau diam, dan kepalaku penuh masalah

Gave you the space so you could breathe,
Kuberi kau ruang agar kau bisa bernafas
I kept my distance so you would be free,
Kumenjauh agar kau bisa bebas
And hope that you find the missing piece,
Dan kuberharap kau kan temukan bagian yang hilang
To bring you back to me,
Yang membawamu kembali padaku

When will I see you again?
Kapan aku akan bertemu denganmu lagi?

Fall For You - Secondhand Serenade

The best thing 'bout tonight's that we're not fighting
Hal terbaik tentang malam ini adalah bahwa kita tak bertengkar
Could it be that we have been this way before?
Pernahkah kita seperti ini sebelumnya?
I know you don't think that I am trying
Aku tahu kau kira aku tak mencoba
I know you're wearing thin down to the core
Aku tahu kesabaranmu telah habis

But hold your breath
Tapi tahanlah nafasmu
Because tonight will be the night
Karna malam ini saatnya
That I will fall for you over again
Aku akan jatuh cinta padamu lagi
Don't make me change my mind
Jangan sampai aku berubah pikiran

Or I won't live to see another day
Atau lebih baik aku mati
I swear it's true
Aku bersumpah
Because a girl like you is impossible to find
Karena tak mungkin kutemukan wanita sepertimu
You're impossible to find
Tak mungkin kumenemukanmu
This is not what I intended
Ini bukan yang kuharapkan
I always swore to you I'd never fall apart
Aku selalu bersumpah kepadamu aku takkan pernah hancur
You always thought that I was stronger
Kau selalu berfikir aku lebih kuat
I may have failed, but I have loved you from the start
Mungkin aku gagal, tapi aku mencintaimu sejak awal

But hold your breath
Tapi tahanlah nafasmu
Because tonight will be the night
Karna malam ini saatnya
That I will fall for you over again
Aku akan jatuh cinta padamu lagi
Don't make me change my mind
Jangan sampai aku berubah pikiran

Or I won't live to see another day
Atau lebih baik aku mati
I swear it's true
Aku bersumpah
Because a girl like you is impossible to find
Karena tak mungkin kutemukan wanita sepertimu
You're impossible to find
Tak mungkin kumenemukanmu

So breathe in so deep
Maka tarik nafas dalam-dalam
Breathe me in, I'm yours to keep
Hiruplah aku, aku milikmu
And hold on to your words 'cause talk is cheap
Dan jagalah ucapanmu karena bicara itu murah
And remember me tonight when you're asleep
Dan ingatlah aku saat kau mulai terlelap

Because tonight will be the night
Karna malam ini saatnya
That I will fall for you over again
Aku akan jatuh cinta padamu lagi
Don't make me change my mind
Jangan sampai aku berubah pikiran

Or I won't live to see another day
Atau lebih baik aku mati
I swear it's true
Aku bersumpah
Because a girl like you is impossible to find
Karena tak mungkin kutemukan wanita sepertimu
You're impossible to find
Tak mungkin kumenemukanmu

Wild World - Mr. Big

La...la...la...la...la

Now that I've lost everything to you
Setelah kukorbankan segalanya untukmu
You say you want to start something new
Kau bialng kau ingin memulai sesuatu yang baru
And it's breaking my heart you're leaving
Dan itu menghancurkan hatiku, kau pergi
Baby I'm grieving
Sayang aku terluka
But if you wanna leave take good care
Tapi jika kau ingin pergi berhati - hatilah
Hope you have a lot of nice things to wear
Kuharap kau memiliki hal bagus untuk digunakan
But then, a lot of nice things turn bad out there
Tapi kemudian, banyak hal bagus berubah buruk di luar sana


Ooh baby, baby, it's a wild world
Ooh sayang, sayang, dunia ini kejam
It's hard to get by just upon a smile
Sulit bertahan hanya mengandalkan senyuman
Ooh baby, baby, it's a wild world
Ooh sayang, sayang, dunia ini kejam
I'll always remember you like a child girl
Aku akan selalu mengingatmu seperti seorang gadis kecil


You know, I've seen a lot of what the world can do
Kau tahu, aku telah melihat banyak hal yang dapat di lakukan dunia
And it's breaking my heart in two
Dan itu menghancurkn hatiku
Coz I never want to see you sad girl
Karena aku tak ingin melihatmu bersedih
Don't be a bad girl
Jangan jadi gadis nakal
But if you wanna leave take good care
Tapi jika kau ingin pergi berhati - hatilah
Hope you make a lot of nice freinds out there
Kuharap kau memiliki banyak teman baik di luar sana
Just remember there's a lot of bad and beware
Ingatlah, banyak hal jahat dan berhati - hatilah

Valentine's Day - Linkin Park

My insides all turn to ash, So slow
Dalam jiwaku berubah menjadi abu, begitu perlahan
And blow away as I collapse, So cold
Dan menghembuskanku hingga runtuh, begitu dingin
A black wind took them away, From sight
Angin gelap membawa mereka pergi, dari pandanganku
And held the darkness over day, That night
Dan kegelapan mencekam, malam itu

And the clouds above move closer, Looking so dissatisfied
Dan awan diatas bergerak mendekat, tampak memuaskan
But the heartless wind kept blowing, blowing
Namun angin tidak berperasaan terus meniup, meniup
I used to be my own protection, but not now
Aku biasanya melindungi diri sendiri, tapi tidak sekarang
Cause my path had lost direction, somehow
Karena aku kehilangan arah, entah bagaimana
A black wind took you away, from sight
Angin gelap membawamu pergi, dari pandanganku
And held the darkness over day, that night
Dan kegelapan mencekam, malam itu
And the clouds above move closer,Looking so dissatisfied
Dan awan diatas bergerak mendekat, tampak memuaskan
And the ground below grew colder
Dan dibawah tumbuh begitu dingin
As they put you down inside
Saat mereka menempatkanmu kedalam
But the heartless wind kept blowing, blowing
Namun angin tidak berperasaan terus meniup, meniup

So now you're gone, and I was wrong
Sekarang kamu pergi, dan aku salah
I never knew what it was like, to be alone
Aku tak pernah tahu bagaimana rasanya, sendirian

On a Valentine's Day, on a Valentine's Day
Di hari valentine, di hari valentine
On a Valentine's Day, on a Valentine's Day
Di hari valentine, di hari valentine
On a Valentine's Day, on a Valentine's Day
Di hari valentine, di hari valentine
(I used to be my own protection, but not now)
(Aku biasanya melindungi diri sendiri, tapi tidak sekarang)
On a Valentine's Day, on a Valentine's Day
Di hari valentine, di hari valentine
(Cause my mind has lost direction, somehow)
(Karena aku kehilangan arah, entah bagaimana)
On a Valentine's Day, on a Valentine's Day
Di hari valentine, di hari valentine